Yeah you need to make sure the upload has completed before you try and use the texture, right?
And the synchronization API isn't very awesome, it can only wait for all operations until a certain point have been completed. You can't easily track individual transfers.