If you want core utilities rewritten in Rust …

‘uutils’ is exactly that.

https://github.com/uutils/coreutils