Odd. I actually use FF mobile myself and it appears fine, but maybe it's my resolution? I do see that the layout of the metadata row on the homepage is a bit funky and the image in the post is cut off. I definitely need to clean that up.
Would you be able to take a screenshot of what you're seeing?
I'll add disabling of the fixed viewport to my TODO list. No real reason to disable it -- I think it was a leftover from the original mobile design from ~15 years ago.