> I'd love to know about software shipping with DirectMusic soundtracks!
The Creatures series used procedural music for their MNG format[1] starting with Creatures 2, but I don't know if it's backed by DirectMusic. It may be on Windows, but I never did any disassembly to check.
Regardless, thank you for posting something procedural which isn't backed by LLMs!