I've spent 2 months in Japan and never paid by cash at a vending machine, but only by my Suica card.