Don't forget CapRover. I'm just trying it on a new VPS and it just works as expected. I would have tried piku first if I knew about it, because it's even more minimal.