NPUs are basically specialized for matrix multiplication, GPUs for more general parallel operations on multiple data (Single Instruction Multiple Thread) although modern GPUs also contain matrix multiplication units.
May be a degree of software compatibility at the highest level - eg PyTorch - but the underlying software will be very different.