What would this even look like? An 83b election is something I file with the IRS. Are you suggesting a company might have me sign a contract committing me to not file an 83b election?
How would they ever find out if I did file, and why would they care?