yes looks like a bug in the example to me, feel free to report to https://github.com/fchollet/ARC-AGI/issues :)