Coming up with new words and terms in order to escape the comparison smacks of This Time It’s Different. Therac-25 was an Agent for performing radiation therapy - it controlled the radiation machine and made decisions. Autopilot/FSD is supposed to be a tool for the driver and it fails to be a reliable tool by driving into things.
This Time It’s Not Different At All