If an alien species can spot something as tiny as Voyager but doesn't notice our activity on Earth which is just a stone's throw away, I doubt they're a threat.
If an alien species finds Voyager in 10,000 years and tracks it back to our planet, they'll find some interesting remains of our civilization.