From my understanding of cognitive science, the question asked is deeply flawed if you want to test comprehension without testing knowledge of microscopes.
One approach to answering questions like this is to build a little model in your head of what is being described. You then answer questions about the model in your head. Experience with microscopes or similar devices is incredibly valuable to building such a model in your head and answering questions about it. This was one of the “big problems” in first generation AI: to answer questions, a computer must be able to construct models, and to construct models, a computer needs a huge amount of real-world experience.
What I’m saying is that answering this question well requires experience with microscopes or similar devices. Being able to answer the question without prior knowledge of what a microscope is, or how light behaves, or lenses period, or refracting telescopes, and so forth, is ridiculously hard.
Now, there may be a good reason why an entire test full of a variety of such questions is effective for accomplishing whatever the school board wants accomplished—getting funding, I imagine—but I stop well short of saying the author’s complaint is “daft.” I think there are good reasons to be curious about the biases inherent in this question, and about where schools end up if they build their entire approach to teaching around scoring well on questions like this.