No, Fandom does not shut down wikis over takedowns. They will push back on any takedown attempt in order to remove the least amount of offending content as possible, then claim the rest as fair use.
Their legal department is willing to bet that the IP owner's legal department does not care enough about the abandoned Fandom wiki to put the time and effort into finishing the job.