Interesting idea. Might have to incorporate it into the next release of the Mootu.be Chrome extension.