I’d throw a [citation needed] on that. The App Store has, by all accounts, been a runaway success despite all the limitations you’ve listed. By and large devs are very happy to make apps within this system.
Except on the only platform that doesn't enforce it as the sole app store, MacOS. Holy cow, can you imagine trying to set up your Mac with only the App Store for installing software? How many people could do their day-to-day job, like that?
Extrapolating from MacOS it really feels the other way around. On iPadOS in particular it's become a running joke how hard Apple arbitrarily tries to stop you from using their tablet computer hardware like a laptop.
Probably quite a lot, microsoft office is available in the app store and that plus safari is all a lot of people need.