The part I tried to stress was "fair compensation", but perhaps that's not the correct legal or contractual term. The closest real-world analogy I can think of is this: you want to by a DVD but cashier is ignoring you. So, you slap a $20 bill on the counter and walk out with the DVD. Of course, the analogy fails because we're not talking about a physical product and the way copyright is set up allows the copyright holder to decide who can and can't get access to the media, even if two parties are offering practically the same price.