Just discovered GoodFilms! Brilliant idea - I will be back often. I've felt a similar frustration with jsFiddle not supporting Coffee+friends so kudos for that one too.
http://fiddlesalad.com/ < Supports HAML, SASS, Coffee and many others. Not as clean as jsfiddle, but makes up for it with its features. Oh and there's documentation too.