What was interesting to me was the self-fulfilling prophecy of dysfunction: because there was so much manual process and red tape, the cost of fixing a particular problem is larger than than the benefits (i.e: time spent on the task exceeds time saved by automating it).
But because the tasks do not get automated, the amount of time required to fix things increases bit by bit due to the processes in place. The cost of fixing a task increases marginally every day, and so the cost/benefit ratio increases every day, becoming further justification NOT to fix things. At a certain point you have to look at the bigger picture and recognize that there is a much larger problem in your company than a few excel spreadsheets that could be better automated.