It's difficult to quantify. Perhaps it's something as intangible as a space optimized for _living_ (like an apartment) as opposed to a space optimized for _profit_ (like a hotel).
Whatever the case, despite the existence of the options you list, Airbnb's are still popular. There's clearly some significant differentiator between them and an Airbnb.