The driverless cars can also, well, drive themselves to a cleaning center during the night-time when it won't affect the income generation.
Another interesting possible feature is to redesign cars to be more easily cleanable. Driverless cars can dispense with the central console, steering wheel and pedals, with simple hard plastic covered in detachable covering. Even the seats can be made detachable.