Many car seats are removable and have carry handles so it is possible to hang them and have them moving like a pendulum also spinning. For safety use a strong strap (like for a hammock) and hang just an inch or few cm or so above the ground and make sure what it is hanging from can not topple or come crashing down.
I swear I've seen a thing for a car seat... But not for an adult.