Bughouse is the 4 player, 2 boards variant. You capture your opponent's pieces and give them to your team mate who can then drop them on their board. That way there is no problem with the piece being the wrong color to drop.
Shogi solves that by having the pieces be flat with the two colors on different sides, afaik.
Crazyhouse is online only, so it has no problem switching the color of the captured piece.