I totally agree - and in fact I think this is one of the best interview questions. In my experience, the people who identify and actively work on their weaknesses are the most likely to succeed.
That said, I might rephrase the question to be something like "What new things would you like to learn, and how are you going about learning them?"