The EU regulations will require them to do insane amounts of custom work building a public API for Apple Intelligence. Imagine how hard it will be to make that interface secure, private, not terrible for users.
The other features like mirroring are much simpler, but still, is it worth making a public interface and taking the security and privacy risks just to offer the feature in the EU?
Every new feature in the EU is now a massive liability, so of course they’re going to be more cautious what they release.