For an MVP a SQLite database will probably be good enough, too. You make some good points!

Alternatively, go rent a virtual server for a couple bucks a months somewhere