We have a customer who has hundreds of thousands of unstructured and diverse PDFs (containing tables, forms, checkmarks, images, etc.), and they need to accurately convert these PDFs into markdown for RAG usage.
Traditional OCR approaches fall short in many of these cases, so we've started using a combined multimodal LLM + OCR approach that has led to promising accuracy and consistency at scale (ping me if you want to give this a try). The RAG system itself is not a big pain point for them, but the accurate and efficient extraction and structuring of the data is.