For future reference, you can get a tax return transcript from the IRS online, for free.

https://www.irs.gov/individuals/get-transcript

If whoever you were dealing with was refusing to accept a transcript, perhaps it would be good to name and shame them.