Not being observable directly or indirectly is the definition of non-existence.
Then what's this?
https://www.merriam-webster.com/dictionary/nonexistent
I found several others that don't match your the definition as well if you don't find this convincing.
What in tarnation is going on here eh? It's almost like we're in some sort of a simulation.