It is the case that with completely generative models, you will get hallucinated details very likely to be untruthful. But with this approach, you can see blurry input images of license plates that with our naked eye we could not possibly decipher the characters, then put through this model where the output is very close to the actual ground truth.
https://dachunkai.github.io/evtexture.github.io/static/image...
Where does this information come from? It seems they are generating synthetic "event camera-like" events just from diffs between still frames? So maybe they trained a model based on real events from a real event camera? It's hard to tell from their write-up. But these results are very impressive.
Then there is undoing reversible transforms, such as some blurs. That makes information that was there all along more legible. Such as the example you have there.
This paper is a case of both. It does upscaling, but it uses temporal information to find additional constraints that can be used to restrict the degrees of freedom of the "making values up" part. So it's part information recovery, part hallucination.