That thing is scary. If a boat on an uphill tunnel doesn't keep moving forward to keep up with the rising water, the boat is forced against the top of the tunnel and everybody drowns.
Not that that this looks practical - the tunnels would be huge, just for starters.
That was built in 1803. The project in the article was proposed in 1907, which was way late to be getting into narrowboat canals. Railroads, both ordinary and cogwheel, were working just fine in Swizerland by then.
Interesting about the Stand edge tunnel. I admit, I'm not that keen to go through it