If you have something you want to write down to be able to reference in the future, create a note and put that in it. The next time you want to write something down, you can either put it in the note you already created, or you can make another note if that sounds nicer. Up to you. You'll find out what works.
You can do basically what you're doing right now, which is opening a random file and putting it in there, except now instead of your files being spread across your system they're all in one place, and if you want to start doing fancier stuff with them in the future you can. I use a small percentage of Obsidian's features, and they don't get in my way if I'm not using them.
One of the default notes is `scratch` for exactly that and you can summon it quickly with `Alt + 1`