It sucks to realize that someone else beat you to a proper release. Happened in my last job, we went though the stages of grief just as the author here.
In the end you learned a lot about new technology, about your pace of development, about you thinking, about aspects you like and don't like. The lessons learned "ship it" prepares for next time.