It’s crazy that maps.google doesn’t exist, but sheets.new and docs.new both work.
Maps is a little weird because while originally they were bundling maps and search and a bunch of products together they have had to back off on that strategy due to the recent antitrust concerns and bundling so now they are purposefully separating the products and the domains further.