Here is a wiki page on drugs whose mechanism of action is unknown: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Category:Drugs_with_unknown_...

This tells us why many species have found herbal stuff to alleviate pain, cure ailments, etc.