Getting this stack set up is not as complicated as this post makes it seem... LLDAP is great and the dev was very responsive when I had issues with some early builds.

Plenty of documentation around on getting Authelia set up, and connecting it to LLDAP is also pretty straightforward.