Windows has had High DPI mode for quite awhile. Not sure if that will be compatible with the new MPB, but it should help. Too bad most windows apps are fairly broken in high DPI mode.
I'm guessing a reason we haven't seen high DPI screens from Dell/HP/Sony/etc is partially because the Windows OS doesn't really support it that well just yet. Hopefully things have changed in Windows 8.