I don't believe it is possible today, but I am working on it! It would be great for users trying to co-stream.

I created OBS2Browser[0] that is a good first step in the direction.

[0] https://github.com/Sean-Der/OBS2Browser