Yeah, I think anyone who travels a lot for work very quickly realizes that restaurant food eaten everyday, if you're not careful, will very rapidly put pounds on you. Now with Wells' article we know how much worse it becomes if that's your job too.
As Anthony Bourdain wrote... "In a good restaurant, what this all adds up to is that you could be putting away almost a stick of butter with every meal." He's not exaggerating!