It's more like the opposite of what malware does--malware usually names things so they will look like something you want. Like malware would be naming the directory something like /images or /fonts.

"Like" is being too generous when we know what, why, and how they do what they do.