It's hard to over-emphasize how important having a
quiet, dedicated, private working space is to making WFH enjoyable. I am fortunate enough to have a separate out-building on my property for my WFH office. The building contains the actual (10'x8') air-conditioned, heated office, plus a bathroom, and a partial kitchen (coffee maker and refrigerator). This setup is far superior to any traditional office I've ever worked in. There's just no comparison.
I think a lot of people who "hated WFH" had to do it out of necessity during a global pandemic, in the middle of their living room or bedroom that they shared with family or roommates. Big difference.