Attribute access and method access don't imply the same consequences on perfs and side effects, I like to know which is which.