I'd also recommend Lies My Teacher Told Me by James W. Loewen. It's a great book on how textbooks distort history and also busts a ton of myths. Also An Indigenous People's History of the United States by Roxanne Dunbar-Ortiz.
If your local library doesn't have them/you want to buy them, here are some buying options:
Better World Books (donates books too!): https://www.betterworldbooks.com/product/detail/an-indigenou... https://www.betterworldbooks.com/product/detail/lies-my-teac...
Bookshop.org (independent bookstores) https://bookshop.org/p/books/an-indigenous-peoples-history-o... https://bookshop.org/p/books/lies-my-teacher-told-me-everyth...
Direct from publishers: https://www.beacon.org/An-Indigenous-Peoples-History-of-the-... https://thenewpress.com/books/lies-my-teacher-told-me