I used to work in the Group Fitness (gym electronics) space and this is exactly how some BLE heart rate monitors get around the problems with otherwise requiring the host to connect to 20+ devices to capture their data. Put heart rate into the Manufacturer-Specific region of the advertising packet and boom, no one needs a connection.
Problem is that it's non-standard, so every device packages the data a different way.