Trying to recreate a "human brain" is an absolutely terrible idea - and is not something we should even attempt. The consequences of success are terrible.
They're not really trying to create a human brain, so far as I can tell. They're trying to create an oracle, by feeding it all existing human utterances. This is certainly not going to succeed, since the truth is not measurable post-facto from these utterances.
The claim regarding reconstructing functions from samples of its ins and outs is false. It's false both mathematically, where "finite complexity" doesn't really even have a rigorous definition - and metaphorically too.
Maps are never the territory.