Yeah, WinPE media tools have been around for years. Here is an article from 2021 (although it has been a thing long before then):
https://learn.microsoft.com/en-us/windows-hardware/manufactu...
Still, customizing the toolchain to fit this particular scenario and making sure it works, in two days, is commendable effort.