The underlying concept is applicable to lots of things, really. For example, the functions that are unsafe and safe to call from a POSIX signal handler can be treated as a function colouring problem.