If you're fortunate enough to have the older BGW210 you can bypass it without specialized hardware by having your router proxy the authentication requests.

https://pyther.net/2020/05/03/bypass-att-gateway-openwrt.htm...