Analogies are always going to fall short. With LLM weights, you can modify them (quant, fine-tuning) to get something different, which is not something you do with compiled binaries. There are ample areas for collaboration even without being able to reproduce from scratch, which takes $X Millions of dollars, also something that a typical binary does not have as a feature.