* fq - like jq for binary data: https://github.com/wader/fq
* Kaitai Struct - https://kaitai.io/
* visualizer, for the above: https://github.com/kaitai-io/kaitai_struct_visualizer/
* HexFiend - a hex editor, but with "binary templates" feature : https://github.com/HexFiend/HexFiend
* binary templates, for the above: https://github.com/HexFiend/HexFiend/blob/master/templates/T...
* binspector - https://github.com/binspector/binspector
* binary-parsing - a collection of links to similar such tools : https://github.com/dloss/binary-parsing
* unblob - https://github.com/onekey-sec/unblob
* ImHex - https://github.com/WerWolv/ImHex
* GNU Poke - https://www.gnu.org/software/poke/
* dtrx - https://github.com/dtrx-py/dtrx/ dtrx
* feng - https://github.com/martinlindhe/feng
** they also have a similar list of prior art: https://github.com/martinlindhe/feng/blob/main/RESOURCES.md
And some previous HN threads for similar such tools:
* https://news.ycombinator.com/item?id=34434249 (unblob)
* https://news.ycombinator.com/item?id=34986042 (GNU Poke #1)
* https://news.ycombinator.com/item?id=36182873 (GNU Poke #2)