We have a analytics SaaS which displays, among many other pieces of data, ratings from different providers, including Yelp.
I assumed that Yelp had been doing this all along and we ran above some predetermined limit, but the email we received was identical to yours. So I'm thinking that Yelp is trying its best to monetize all API users